After opening the book and releasing the cards within, Sakura is tasked with collecting each of these magical cards, while trying to live the life of a normal fourth. Not gonna lie, I hopped that they would go with a Spanish dubbed version of the intro, because I loved the I loved the Spanish dub's version of. However, if you are a fan of Cardcaptor Sakura or Anime and just want . The Cardcaptors opening however, is sung by a male vocalist in an.
Cardcaptor Sakura: Clear Card - Wikipedia
It is a great place to start an anime collection. The two movies for this is a hard way to let go, but you just have to see it. If the series had been a little longer i think that would've even been better. Was this review helpful? Sign in to vote. Master of the Clow! Renews my faith in good kiddie anime Aerie-2 22 July C'mon, I know a bunch of your somethings read those books, too! Sakura is your average Japanese fourth-grader, until she unwittingly releases some troublesome demon-posessed cards from an old book, along with its familiar protector, Kero-chan a smart-mouthed and decidedly cuter sidekick than "Sailor Moon"s cat.
What follows is a delightful romp as Sakura tries to re-capture all the cards. She gains allies along the way with her friend Tomoyo "Madison", in the US dub and Li Shaorun although sometimes Sakura's not sure whether or not he's a real ally; the kid, who's been raised a cardcaptor by his family, has a real ego.
The series boasts top-notch animation for a TV-series, even by Japanese standards and I've watched a lot of animeand the dialogue is neither stale nor repetitive. Even though each episode deals with a card capture, the writers managed to make each day new and interesting rather than a repeated "Oh, lookie, Sakura's going to capture another card".
In fact, some episodes feature a capture as just a brief side-plot with the focus on Sakura's relationships, worries, or other points of pre-adolescence. This is everthing "Sailor Moon" should have been, but wasn't. I admit, "Sailor Moon" is cute and I watched it when I was little, but it doesn't contain the depth of character, plot, and animation as "Cardcaptor Sakura".
What makes Sakura so endearing is that she's quite capable, and even when she screws up she fights it out. One of the most annoying habits of "Sailor Moon" is how the lead character is saved or at least aided practically every time by the dashing male lead, Tuxedo Kamen "Tuxedo Mask", in the US dub. Sakura proves that a girl can kick butt thoroughly. Also, in Sakura's world, people are not perfect or one-dimensional.
Li Shaorun can be a brat and eventually evolves to crushing on Sakura as the series progressesbut he's that way because of his background. He's been ingrained by his family to capture cards, and at first he sees Sakura as an amateur rival who he doesn't need he actually feels threatened by her presence in the beginning.
Tomoyo, an amateur film freak, drags her videocamera everywhere to film Sakura's captures, and has a few stints of her own. Even Kero, with his sharp mouth and love of video games, and Sakura's older brother, a true pain in the butt in an endearing and entirely lifelife waymakes the series all the more realistic and worthwhile.
Unlike "Sailor Moon", here there are no "throwaway" characters, even Sakura's band of clueless schoolfriends. Nobody here is one-dimensional. This series is a definite recommendation to everyone, but my advice is to buy the DVD volumes, which you can find on Amazon.
Unfortunately, the American dub doesn't even include the first eight episodes, so you don't even see Sakura accidently freeing the cards!!Sakura card captors opening 3 español latino
Some of the DVDs have the option of subbed or dubbed English, I think, but they're totally worthwhile. As of this printing, there are five volumes with about eight episodes on each made available in this country, with more coming. According to Laurie Cubbison, associate professor of English and Director of Writing at Radford University, young boys were considered to be the principal cartoon audience in the United States because of the toy market, and TV programs were targeted at this audience in order to lure advertisers .
Its increasingly strong television performance  is driving demand for merchandise and we are optimistic this brand will have substantial marketing legs. In Januarythe producers also collaborated with the restaurant chain Taco Bell for a month long promotion in which four Cardcaptors toys were available in their kids meals . To maximise potential revenue from advertising and merchandise, Kids WB!
Firstly, much like how the episodes themselves were edited, Cardcaptors was advertised mainly to a younger male audience, airing commercials which featured Shaoran as the prominent character and Sakura a secondary character . Saturday mornings at 9. Like the changes in micro elements such as character names and personalities, Nelvana and Kids WB! However, as Cardcaptors was broadcast in the States, it soon became apparent that numerous other changes had been made to it outside the realm of names, locations, or episode order as has been discussed in the previous sections.
These changes served to remove any material throughout the series that was deemed inappropriate for a young American audience. Material censored from the show included relationships between characters with lesbian or homosexual undertones, such as the ones between pre-teen female characters Tomoyo and Sakura, and teenage male characters Toya and Yukito.
Homosexual relationships in anime have rarely gone down well with American censors. In the s, the homosexual relationship between Sailor Uranus and Sailor Neptune on Sailor Moon was completely edited out .
List of Cardcaptor Sakura episodes - Wikipedia
Insinuated relationships between minors and older males were also censored, such as the one between Sakura and Yukito, as were student — teacher relationships like the one between 10 year old Rika and her significantly older teacher, Tereda Yoshiyuki. Why were these relationships cut from the American television broadcast of Cardcaptors when it was acceptable for them to be shown on Japanese television?
Why was there a need to censor the mature themes that were present in the anime? The straightforward answer to that would be because apart from their concern over gender demographics, Nelvana aimed Cardcaptors at a decidedly young audience, namely American children between 7 and 12 years of age . To understand the need for Cardcaptors to be censored in America given this target audience, we have to first look at the perception of cartoons and anime by association in America.
You are not expecting to see that. Thus, when anime were brought over to America, they were viewed in the same light as traditional American cartoons, simply due to the fact that anime was animated.
- Customers who viewed this item also viewed
- The “Americanisation” of Cardcaptor Sakura
- Navigation menu
This relationship partially explained why the producers found it necessary to censor certain mature themes in Cardcaptor Sakura. The majority of Japanese respondents however were brought up on anime and therefore used to the mature themes present in it . Susan Napier predicted that Princess Mononoke would have had to have undergone edits if it were to be shown on television in America .
Interestingly, despite Cardcaptor Sakura being able to appeal to audiences of all ages, it was mainly targeted towards a similar age group in Japan as well . In light of this, several censorship decisions would also have been attributed to the difference of moral values which exist in mainstream America and Japan. Different parenting styles present in America and Japan and could explain why the producers felt it was necessary to make the changes to Card Captor Sakura when they adapted it for an American audience.
Cardcaptor Sakura (TV)
The Japanese on the other hand, used anime to a certain extent as a teaching tool to introduce mature themes to their children. Using anime to introduce said mature themes, the Japanese were then able to discuss them with their children. Religious concerns are likely to have played a part in encouraging producers to censor Cardcaptor Sakura.
Unlike Americans, the Japanese, primarily of Shinto and Buddhist faith, were more likely to have adopted the Buddhist monks focus on spirituality, mediation and rituality  and were therefore receptive of homosexuality, a stark contrast to Christian missionaries .
The differences in the upbringing and religion discussed above may explain why many more Americans than Japanese were unreceptive to alternative sexualities such as those portrayed in Cardcaptor Sakura. Producers probably played it safe by assuming that all Americans were conservative and hence took liberties cutting out anything which may have been unacceptable to their imagined clientele. It is also remotely possible that Nelvana or Kids WB!
It is important to remember that like all businesses, one of Nelvana goals would have been to maximize profits while simultaneously straying away from anything that could result in a loss of profit.
With this in mind, it would be possible to conjecture more reasons for the censorship of mature content in the production of Cardcaptors. In Japan, the popularity of filmmakers like Osamu Tezuka and Hayao Miyazaki made it alright for people of all ages to read manga and watch anime that dealt with mature themes and issues .
The Producers who were subjected to such arbitrary regulations could have been tempted to remove almost anything that may have resulted in a large fine as an added precaution.
Nelvana could have censored Cardcaptor Sakura just to get a lower rating, TV-Y7, for Cardcaptors to reach their target audience aged 7 to This helps us make a little more sense of Nelvana and Kids WB! It would not be a stretch to assume that Nelvana wished to avoid such a backlash.
The producers could have made censorship decisions just to avoid possible controversies and the resulting impact on their profits. Next, the edits made to macro elements added to the demographic shift and allowed the producers to capitalise on an image alliance with merchandising firms, thereby potentially earning them more profit. Anime — Blurring the Distinction between Masculine and Feminine.
Studies in Contemporary Culture 8. Wikipedia, the Free Encyclopaedia. Cultural differences within American and Japanese animation. The University of Texas at Arlington, Duke University Press, Anime from Akira to Princess Mononoke: Experiencing Contemporary Japanese Animation.